Elden Ring: Shadow of the Erdtree has the coolest arsenal FromSoftware’s ever made, but I think I picked wrong my first time through