New trailer for Doom: The Dark Ages reveals the medieval equivalent of the BFG is a huge crossbow