Warhammer 40,000: Space Marine 2 gets a horde mode, and one class gets a thunder hammer because the devs thought ‘it will be very cool’